En 1944 se ampliaron las tribunas populares y en 1951 se instalaron las plateas en el sector oficial, con lo que la capacidad del estadio se extendió a 18 000 personas. Esta unión se produce en tiempos de los Reyes Católicos, siendo la primera campaña de Italia del Gran Capitán, en la que participan las galeras de Sicilia junto a naves cantábricas, su primera operación de guerra. Para guiar a los visitantes se había clavado en la pared de un almacés una chapa con la leyenda «Al field del Independiente Foot-Ball Club» y una mano con el índice extendido señalando la dirección.